Les Éditions Alto souhaitent féliciter Dominique Fortier, dont le roman Du bon usage des étoiles est finaliste au Prix littéraire du Gouverneur général (catégorie roman). Voici ce qu’en dit le jury :

L’auteure a le mérite de traiter avec originalité un sujet connu: l’expédition de Franklin en Arctique. Le point de vue qu’elle nous donne est rafraîchissant, surprenant. Sa langue est limpide, nuancée, d’une lecture aisée. Ce n’est pas un roman historique, c’est tout bonnement un roman. Qui va rester.

C’est une troisième nomination, après le Prix des libraires du Québec et le Prix Senghor du premier roman, pour cette oeuvre au parcours exemplaire, d’ailleurs élue par l’équipe de rédaction du site «La Recrue» (www.larecrue.net) coup de coeur pour l’année 2008-2009. La traduction anglaise du Bon usage des étoiles (On the proper use of stars), signée Sheila Fischman, devrait paraître à l’automne 2010 chez McClelland & Stewart.

Les gagnants des Prix littéraires du Gouverneur général seront dévoilés le mardi 17 novembre à 10h, à la Grande Bibliothèque du Québec à Montréal.